Cérémonie du 8 mai 1945
Histoire - Civilisation
Andernos-les-Bains 33510
Le 08/05/2024
79ème anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945 et à l’Hommage aux Morts en Indochine.
Cérémonie du 8 mai 1945
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation
Andernos-les-Bains 33510
Le 08/05/2024
79ème anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945 et à l’Hommage aux Morts en Indochine.
Exposition de peintures à l'acrylique&huile et sculptures bois
Peinture, Sculpture
Andernos-les-Bains 33510
Du 01/05/2024 au 07/05/2024
Venez admirer les peintures à l'acrylique de Lydia Loeb, les peintures à l'huile&acryliques et sculptures bois de Dany Glorieux et les peintures à l'acrylique&à l'huile d'Hélène Rullier et Marie-Anne Bernaulte-Kher dans les trois salles dans les salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Accès libre et gratuit de 10h30 à 12h et de 15h à 18h (horaires à la discrétion des artistes). Entrée libre.
Exposition Pauses et Poses sur le Bassin d'Arcachon Arnaud Brukhnoff Faugas
Exposition, Dessin - Collage, Peinture, Photographie - Vidéo
Andernos-les-Bains - 33
Du 03/07/2024 au 09/05/2024
Venez découvrir les univers d'Arnaud Brukhnoff Photoghraphe et Arnaud Faugas illustrateur sur le thème du Bassin d'Arcachon. Arnaud Brukhnoff, photographe artisan d'art vous offrira des visions uniques du Bassin à la basse saison, teintées de calme, invitant au repos et à la méditation. [...]
Exposition de peintures à l'acrylique&huile et sculptures bois
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition, Visites et circuits
Andernos-les-Bains 33510
Du 01/05/2024 au 07/05/2024
Venez admirer les peintures à l'acrylique de Lydia Loeb, les peintures à l'huile&acryliques et sculptures bois de Dany Glorieux et les peintures à l'acrylique&à l'huile d'Hélène Rullier et Marie-Anne Bernaulte-Kher dans les trois salles dans les salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Accès libre et gratuit de 10h30 à 12h et de 15h à 18h (horaires à la discrétion des artistes). Entrée libre.
Passe Marée Tour de l'île aux oiseaux
Sports et loisirs, Nature - Environnement
Andernos-les-Bains 33510
Le 10/05/2024
Venez profiter d'une vue magnifique sur Arcachon et la côte du Cap-Ferret, et admirer l'île aux oiseaux, les cabanes tchanquées, le "grand banc", cette immense zone de parcs à huîtres, ... Balade sans escale de 2h15 au départ du port ostréicole d'Andernos.
Café littéraire
Manifestation culturelle, Café littéraire, Conférence - Débat
Andernos-les-Bains 33510
Le 11/05/2024
Vous avez lu et ils vous ont plu ! Venez partager vos coups de coeur autour d'un café ! Accès gratuit et sur réservation. Public adulte.
Café littéraire
Lecture - Conte - Poésie
Andernos-les-Bains 33510
Le 11/05/2024
Vous avez lu et ils vous ont plu ! Venez partager vos coups de coeur autour d'un café ! Accès gratuit et sur réservation. Public adulte.
Voiles en liberté (8ème édition)
Sports et loisirs
Andernos-les-Bains 33510
Du 09/05/2024 au 10/05/2024
Jeudi 9 mai - 16h : Ateliers dessin et peinture de bateaux traditionnels animés par Bruno Roul Gauffin (6/12 ans)/ Ecoutons des histoires de la mer lues par Grandilire » et« Lire et Faire Lire » (3/10 ans) - 17h : Régate optimists, dériveurs et catamarans des Clubs de voile du Nord Bassin / Régate officielle de pinasses à voile avec l’asso.«David Allègre» et «l’Amicale des Pinasseyres » commentée par Pierre Rapiau et Pierre Decoudras. /Navigation du Dragon Boat de l’association Les Elles du Bassin et initiations au kayak de mer avec l’asso. Cake. Vendredi 10 mai - A 17h30 : Déambulation du Bagad de Bordeaux Porzh Al Loar. - A 18h - Les Escales du Bassin : défilé des gréements traditionnels d’Atlantique et de Méditerranée avec l’APTRA (Association de Plaisance traditionnelle de la Région Arcachon) et l’association «David Allègre». - Navigation du Dragon Boat des Elles du Bassin.
Voiles en liberté (8ème édition)
Sports nautiques, Balades
Andernos-les-Bains 33510
Du 09/05/2024 au 10/05/2024
Jeudi 9 mai - 16h : Ateliers dessin et peinture de bateaux traditionnels animés par Bruno Roul Gauffin (6/12 ans)/ Ecoutons des histoires de la mer lues par Grandilire » et« Lire et Faire Lire » (3/10 ans) - 17h : Régate optimists, dériveurs et catamarans des Clubs de voile du Nord Bassin / Régate officielle de pinasses à voile avec l’asso.«David Allègre» et «l’Amicale des Pinasseyres » commentée par Pierre Rapiau et Pierre Decoudras. /Navigation du Dragon Boat de l’association Les Elles du Bassin et initiations au kayak de mer avec l’asso. Cake. Vendredi 10 mai - A 17h30 : Déambulation du Bagad de Bordeaux Porzh Al Loar. - A 18h - Les Escales du Bassin : défilé des gréements traditionnels d’Atlantique et de Méditerranée avec l’APTRA (Association de Plaisance traditionnelle de la Région Arcachon) et l’association «David Allègre». - Navigation du Dragon Boat des Elles du Bassin.
Atelier de permaculture
Manifestation culturelle, Bien-être
Andernos-les-Bains 33510
Le 13/05/2024
Pour la biodiversité des écosystèmes locaux et une alimentation saine. Animé par Hocine Sadouki et organisé par le collectif JIVEP Bordeaux et Métropole avec l’association Le Jardin des contes. De 9h30 à 16h30, rue des Goëlands (quartier de Comte). Gratuit sur inscription au 06.64.93.70.45
Atelier de permaculture
Atelier, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Andernos-les-Bains 33510
Le 13/05/2024
Pour la biodiversité des écosystèmes locaux et une alimentation saine. Animé par Hocine Sadouki et organisé par le collectif JIVEP Bordeaux et Métropole avec l’association Le Jardin des contes. De 9h30 à 16h30, rue des Goëlands (quartier de Comte). Gratuit sur inscription au 06.64.93.70.45
Théâtre "l'heure des assassins" de Julien Lefebvre
Théâtre
Andernos-les-Bains 33510
Le 14/05/2024
COMPLET - Londres 1909. Un 31 décembre, soir de réveillon et inauguration du nouveau Théâtre Somerset. Pour l'occasion, la comédie musicale à succès Peter Pan a été programmée. Tout le gratin de Londres est réuni, et un petit groupe de privilégiés s'est réuni dans le foyer privé de Philip Somerset, le patron des lieux. Alors que la cloche retentit pour annoncer le début du spectacle, Somerset est retrouvé mort sur le balcon. Impossible de donner l'alerte, le salon privé a été fermé à clef… Durée : 1h30 - Public : Tout public (dès 11 ans) - Notre avis : Après le succès du Cercle de Whitechapel et des Voyageurs du crime, voici le 3ème opus des enquêtes menées par le personnage d’Arthur Conan Doyle. Encore un régal que cette comédie policière en costume, située cette fois dans l’univers feutré d’un théâtre londonien !
Théâtre "l'heure des assassins" de Julien Lefebvre
Manifestation culturelle, Théâtre
Andernos-les-Bains 33510
Le 14/05/2024
COMPLET - Londres 1909. Un 31 décembre, soir de réveillon et inauguration du nouveau Théâtre Somerset. Pour l'occasion, la comédie musicale à succès Peter Pan a été programmée. Tout le gratin de Londres est réuni, et un petit groupe de privilégiés s'est réuni dans le foyer privé de Philip Somerset, le patron des lieux. Alors que la cloche retentit pour annoncer le début du spectacle, Somerset est retrouvé mort sur le balcon. Impossible de donner l'alerte, le salon privé a été fermé à clef… Durée : 1h30 - Public : Tout public (dès 11 ans) - Notre avis : Après le succès du Cercle de Whitechapel et des Voyageurs du crime, voici le 3ème opus des enquêtes menées par le personnage d’Arthur Conan Doyle. Encore un régal que cette comédie policière en costume, située cette fois dans l’univers feutré d’un théâtre londonien !
Conférence "Sarah Bernhardt et Camille Claudel"
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat
Andernos-les-Bains 33510
Le 16/05/2024
Conférence Sarah Bernhardt, Camille Claudel : deux femmes artistes au XIXème siècle, deux destins exceptionnels Animée par Marie-Hélène Sainton, professeure de lettres modernes à Bordeaux et organisée par l’Université du Temps Libre. Payant/gratuit adhérent.
Tablettes et smartphones
Manifestation culturelle
Andernos-les-Bains 33510
Le 16/05/2024
Découvrir, télécharger et utiliser des applications ou des jeux gratuits indispensables à installer. Gratuit. Sur réservation.
Conférence "Sarah Bernhardt et Camille Claudel"
Conférence - Débat, Pour enfants
Andernos-les-Bains 33510
Le 16/05/2024
Conférence Sarah Bernhardt, Camille Claudel : deux femmes artistes au XIXème siècle, deux destins exceptionnels Animée par Marie-Hélène Sainton, professeure de lettres modernes à Bordeaux et organisée par l’Université du Temps Libre. Payant/gratuit adhérent.
Tablettes et smartphones
Jeux de hasard - Loto
Andernos-les-Bains 33510
Le 16/05/2024
Découvrir, télécharger et utiliser des applications ou des jeux gratuits indispensables à installer. Gratuit. Sur réservation.
Lectures enfantines "l'heure joyeuse"
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Pour enfants
Andernos-les-Bains 33510
Le 18/05/2024
Laissez les enfants s'immerger dans le monde extraordinaire des livres sortis des malles, pour découvrir de belles histoires, des albums et des contes. Moment privilégié pour les tout-petits de 0 à 5 ans. Accès gratuit sur réservation au 05.56.03.93.93.
Exposition de peintures techniques mixtes, à l'aquarelle, à l'acrylique et à l'encre
Peinture
Andernos-les-Bains 33510
Du 15/05/2024 au 21/05/2024
Venez admirer les peintures techniques mixtes de Monique Andurand, peintures à l'aquarelle de Jean-Jacques Toulmé et peintures à l'aquarelle, acryliques et encres de Dominique Vergnaud dans les trois salles dans les salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Accès libre et gratuit de 10h30 à 12h et de 15h à 18h (horaires à la discrétion des artistes). Entrée libre.
Exposition de peintures techniques mixtes, à l'aquarelle, à l'acrylique et à l'encre
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition, Visites et circuits
Andernos-les-Bains 33510
Du 15/05/2024 au 21/05/2024
Venez admirer les peintures techniques mixtes de Monique Andurand, peintures à l'aquarelle de Jean-Jacques Toulmé et peintures à l'aquarelle, acryliques et encres de Dominique Vergnaud dans les trois salles dans les salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Accès libre et gratuit de 10h30 à 12h et de 15h à 18h (horaires à la discrétion des artistes). Entrée libre.
Comptines et galipettes
Andernos-les-Bains 33510
Du 14/05/2024 au 28/05/2024
Atelier de découverte du corps et des sons, du rythme et des mots à travers des comptines lues ou chantées par Laurence Brillaud-Rix, psycho-motricienne. Durée 45 minutes, pour les touts-petits de 0 à 3 ans. Sur réservation au 05.56.03.93.93 (places limitées).
Passe Marée Andernos/Cap Ferret
Sports et loisirs, Nature - Environnement
Andernos-les-Bains 33510
Du 18/05/2024 au 21/05/2024
Le "Passe marée", une navette maritime qui vous propose des trajets entre Andernos et le Cap Ferret, pour une durée d'1h10, en longeant les cabanes tchanquées de l'île aux oiseaux. Attention, les horaires des traversées sont fixées en fonction des marées. N'oubliez pas de les télécharger en ligne!
Temps libre multisport : La marche active
Sports et loisirs, Bien-être, Pour enfants
Andernos-les-Bains 33510
Du 13/05/2024 au 21/06/2024
Les beaux jours arrivent, une bonne raison pour enfiler ses baskets et sortir avec son tout-petit, en portage, avec des bâtons de marche nordique et/ou en poussette ! Payant 2 € la séance et sur inscription.
Temps libre multisport : La marche active
Danse - Bal - Cabaret
Andernos-les-Bains 33510
Du 13/05/2024 au 21/06/2024
Les beaux jours arrivent, une bonne raison pour enfiler ses baskets et sortir avec son tout-petit, en portage, avec des bâtons de marche nordique et/ou en poussette ! Payant 2 € la séance et sur inscription.
Soirée jeux de société
Manifestation culturelle, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle
Andernos-les-Bains 33510
Le 21/05/2024
Venez passer un bon moment autour de jeux de société ! Jeux d'ambiance, de plateau, de cartes organisés par l'Association Les Ludes. Public adultes/ado. Accès libre.
Book club ado
Manifestation culturelle, Bande dessinée, Café littéraire, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Andernos-les-Bains 33510
Le 22/05/2024
Tu as entre 11 et 17 ans ? Viens parler de tes lectures-coups de cœur et, à l’occasion du mois du fantastique, découvrir des romans incontournables et nouveautés … Gratuit. Réservation au 05 56 03 93 93.
Book club ado
Andernos-les-Bains 33510
Le 22/05/2024
Tu as entre 11 et 17 ans ? Viens parler de tes lectures-coups de cœur et, à l’occasion du mois du fantastique, découvrir des romans incontournables et nouveautés … Gratuit. Réservation au 05 56 03 93 93.
Atelier numérique "nettoyer votre système windows"
Manifestation culturelle
Andernos-les-Bains 33510
Le 23/05/2024
Profitez des conseils de l’animateur multimédia pour nettoyer et protéger votre ordinateur afin de le rendre plus performant et de prolonger sa durée de vie. Pour un public adulte.
Lectures enfantines "l'heure joyeuse"
Andernos-les-Bains 33510
Du 20/04/2024 au 18/05/2024
Laissez les enfants s'immerger dans le monde extraordinaire des livres sortis des malles, pour découvrir de belles histoires, des albums et des contes. Moment privilégié pour les tout-petits de 0 à 5 ans. Accès gratuit sur réservation au 05.56.03.93.93.
Atelier numérique "nettoyer votre système windows"
Science et technique, Atelier
Andernos-les-Bains 33510
Le 23/05/2024
Profitez des conseils de l’animateur multimédia pour nettoyer et protéger votre ordinateur afin de le rendre plus performant et de prolonger sa durée de vie. Pour un public adulte.
Conférence "William Morris et le muvement Arts et Crafts"
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat
Andernos-les-Bains 33510
Le 23/05/2024
La conférencière, Emilie Ricard, présente la peinture et les arts décoratifs anglais sur ce cycle 2023-2024. Organisée par Formes et Couleurs. Inscription : bulletin disponible sur formesetcouleurs.jimdofree.com (rubrique "Histoire de l'art") Tarifs : 80€ les 10 conférences ou 10€ la séance (dans la limite des places disponibles)
Conférence "William Morris et le muvement Arts et Crafts"
Conférence - Débat, Peinture
Andernos-les-Bains 33510
Le 23/05/2024
La conférencière, Emilie Ricard, présente la peinture et les arts décoratifs anglais sur ce cycle 2023-2024. Organisée par Formes et Couleurs. Inscription : bulletin disponible sur formesetcouleurs.jimdofree.com (rubrique "Histoire de l'art") Tarifs : 80€ les 10 conférences ou 10€ la séance (dans la limite des places disponibles)
Exposition de peintures, dessins, sculptures & gravures
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition
Andernos-les-Bains 33510
Du 22/05/2024 au 28/05/2024
Venez admirer les oeuvres du Groupe Expression dans les 3 salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Entrée libre (horaires à la discrétion des artistes).
Exposition de peintures, dessins, sculptures & gravures
Dessin - Collage, Peinture, Sculpture
Andernos-les-Bains 33510
Du 22/05/2024 au 28/05/2024
Venez admirer les oeuvres du Groupe Expression dans les 3 salles de la Maison Louis David située dans le centre ville et arborée d'un joli parc et jardin. Entrée libre (horaires à la discrétion des artistes).
Comptines et galipettes
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Cirque - Marionnette, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle
Andernos-les-Bains 33510
Le 28/05/2024
Atelier de découverte du corps et des sons, du rythme et des mots à travers des comptines lues ou chantées par Laurence Brillaud-Rix, psycho-motricienne. Durée 45 minutes, pour les touts-petits de 0 à 3 ans. Sur réservation au 05.56.03.93.93 (places limitées).
Passe Marée Andernos/Cap Ferret
Science et technique, Nature - Environnement
Andernos-les-Bains 33510
Du 01/04/2024 au 21/05/2024
Le "Passe marée", une navette maritime qui vous propose des trajets entre Andernos et le Cap Ferret, pour une durée d'1h10, en longeant les cabanes tchanquées de l'île aux oiseaux. Attention, les horaires des traversées sont fixées en fonction des marées. N'oubliez pas de les télécharger en ligne!
Soirée jeux de société
Jeux de cartes, Pour enfants, Vie associative
Andernos-les-Bains 33510
Du 16/04/2024 au 21/05/2024
Venez passer un bon moment autour de jeux de société ! Jeux d'ambiance, de plateau, de cartes organisés par l'Association Les Ludes. Public adultes/ado. Accès libre.
Atelier numérique "Montage vidéo"
Manifestation culturelle
Andernos-les-Bains 33510
Le 30/05/2024
Venez découvrir le montage vidéo avec le logiciel ClipChamp (PC). Créez un clip à partir de vos photos, vidéos et musiques. Tout public. Accès gratuit et sur réservation.
Atelier numérique "Montage vidéo"
Andernos-les-Bains 33510
Le 30/05/2024
Venez découvrir le montage vidéo avec le logiciel ClipChamp (PC). Créez un clip à partir de vos photos, vidéos et musiques. Tout public. Accès gratuit et sur réservation.
Nettoyage du site naturel des Quinconces
Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Andernos-les-Bains 33510
Le 31/05/2024
Nous aimons tous une nature propre ! Sous l'égide de Surf insertion, dans le cadre d’une convention de partenariat avec la ville, 12 jeunes lycéens (Blanquefort) (17 ans) avec 2 enseignants de 13h à 15h45 vont nettoyer le site naturel des Quinconces Saint Brice.
Nettoyage du site naturel des Quinconces
Nature - Environnement, Sports nautiques, Neige - Glisse, Vie locale
Andernos-les-Bains 33510
Le 31/05/2024
Nous aimons tous une nature propre ! Sous l'égide de Surf insertion, dans le cadre d’une convention de partenariat avec la ville, 12 jeunes lycéens (Blanquefort) (17 ans) avec 2 enseignants de 13h à 15h45 vont nettoyer le site naturel des Quinconces Saint Brice.
L'écume des mots
Manifestation culturelle, Café littéraire, Conférence - Débat
Andernos-les-Bains 33510
Du 01/06/2024 au 02/06/2024
Un week-end consacré au monde de la littérature et au plaisir de lire avec des rencontres d’auteurs qui font l’actualité éditoriale nationale et locale, organisé dans le cadre champêtre du jardin Louis David. Accès libre.
Exposition de "Formes et Couleurs"
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition
Andernos-les-Bains 33510
Du 29/05/2024 au 04/06/2024
Découvrez les peintures, sculptures, poteries et dessins d'artistes amateurs de l'association "Formes et Couleurs" dans les trois salles de la Maison Louis David, arborée d'un joli jardin, dans le centre ville. Les horaires d'ouverture sont à la discrétion des artistes. Accès libre
21ème édition : Soulac 1900 fait son cinéma !
Musique
Soulac-sur-Mer 33780
Du 31/05/2024 au 02/06/2024
Attention ça tourne, Moteur !... Action ! La 21ème édition de SOULAC 1900 se tiendra les 31 mai, 1er et 2 juin 2024 et le thème sera « le cinéma », une des inventions majeures du siècle dernier !! Enfilez votre plus beau costume, et rejoignez nous dans la belle station balnéaire de Soulac-sur-Mer pour revivre l'époque des premiers bains de mer. Rendons hommage à tous ces pionniers du 7ème art, des Frères Lumière en 1895 qui ont réalisé leurs premiers films en captant des scènes de la vie quotidienne à jamais gravés dans l’histoire, à Georges Miéles qui a exploré les possibilités de la fiction poétique et les premiers effets spéciaux, Alice Guy, la 1ère réalisatrice scénariste et productrice française, Mack Sennet, un des réalisateurs les plus importants du cinéma muet américain, sans oublier les acteurs qui ont, quant à eux développé la fiction burlesque et comique comme Charlie Chaplin.
L'écume des mots
Plante - Fleur
Andernos-les-Bains 33510
Du 01/06/2024 au 02/06/2024
Un week-end consacré au monde de la littérature et au plaisir de lire avec des rencontres d’auteurs qui font l’actualité éditoriale nationale et locale, organisé dans le cadre champêtre du jardin Louis David. Accès libre.
Climax par la Cie Zygomatic
Manifestation culturelle, Théâtre
Andernos-les-Bains 33510
Le 06/06/2024
La Compagnie Zygomatic met son talent au service de problématiques très actuelles : dérèglement climatique, épuisement des ressources, disparition de la biodiversité́. Interprété́ avec un humour scientifiquement absurde, le spectacle aborde les sujets brûlants en défiant les lois de la gravité. Dérèglements scéniques, chorégraphies du second degré́, acrobatie et chansons, le rire est utilisé́ comme une arme de réflexion massive ! "Un mariage entre comique absurde et humour grinçant, une soupape de décompression tentant de se frayer un chemin vers des lendemains qui chantent! " Théâtre - Durée : 1H05 - « Avec ce spectacle, il y a urgence à rire, urgence à réfléchir » L’Est républicain - « On adore » Vivant Mag - « Une adaptation endiablée, les bons mots pleuvent ! » France 3
Climax par la Cie Zygomatic
Spectacle comique, Spectacle, Théâtre
Andernos-les-Bains 33510
Le 06/06/2024
La Compagnie Zygomatic met son talent au service de problématiques très actuelles : dérèglement climatique, épuisement des ressources, disparition de la biodiversité́. Interprété́ avec un humour scientifiquement absurde, le spectacle aborde les sujets brûlants en défiant les lois de la gravité. Dérèglements scéniques, chorégraphies du second degré́, acrobatie et chansons, le rire est utilisé́ comme une arme de réflexion massive ! "Un mariage entre comique absurde et humour grinçant, une soupape de décompression tentant de se frayer un chemin vers des lendemains qui chantent! " Théâtre - Durée : 1H05 - « Avec ce spectacle, il y a urgence à rire, urgence à réfléchir » L’Est républicain - « On adore » Vivant Mag - « Une adaptation endiablée, les bons mots pleuvent ! » France 3
Vide-greniers
Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Brocante - Vide-grenier
Andernos-les-Bains 33510
Le 09/06/2024
Faites de bonnes affaires au vide-greniers organisé par l'association APMA (personnel municipal) autour de la salle des sports Jacques Rosazza. Accès libre toute la journée jusqu'à 18h.
Vide-greniers
Brocante - Vide-grenier, Vie associative
Andernos-les-Bains 33510
Le 09/06/2024
Faites de bonnes affaires au vide-greniers organisé par l'association APMA (personnel municipal) autour de la salle des sports Jacques Rosazza. Accès libre toute la journée jusqu'à 18h.